price-trends README: 'a link back is appreciated'

Move the interactive-article + nasdisks links into a bold callout above the
chart (were blending into the image / stuck at the very end). Reword the Files
line to column names so GitHub stops parsing the two $ signs as LaTeX math.

README.md

@@ -10,6 +10,8 @@ The core of this dataset - the CMR/SMR classification and drive specs - is our o
 
 Maintained at [nasdisks.com](https://www.nasdisks.com/), where the same data powers a NAS drive comparison across seven Amazon regions.
 
+**Price trends:** [`price-trends/`](price-trends/) tracks the monthly median $/TB for NAS drives over time (consumer vs enterprise) - the storage price crunch in one chart, plus the computed data.
+
 > **These files are a dated snapshot and may be out of date.** The current, always-up-to-date dataset lives at **[nasdisks.com/data/](https://www.nasdisks.com/data/)** - download the latest there, or call the CORS-enabled endpoints below. Each file in `data/` carries its export date in the filename so you always know how old your copy is.
 
 ## What's inside

price-trends/README.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# NAS drive price trends
+
+Monthly median price-per-terabyte for current 8TB+ NAS hard drives (US, new, in stock), from Jul 2024 to the latest month, split into the two tiers people choose between: consumer NAS (WD Red / IronWolf class) and enterprise (Exos / MG / Ultrastar).
+
+The chart below tracks both tiers from Jul 2024 to the latest month. Prices held flat around $20 per terabyte for over a year, then climbed sharply from late 2025 to roughly double, and have stayed there since. Consumer NAS and enterprise drives moved almost in lockstep the whole way.
+
+![Median dollars per TB, consumer NAS vs enterprise](nas-price-trend.png)
+
+## The trend
+
+Median price-per-TB sat flat around $20/TB through 2024 and most of 2025, then roughly doubled to the mid-$40s/TB from late 2025, and has held there since. Both tiers moved together: among new drives, enterprise is not the price-per-TB bargain it's assumed to be, and both got hit about equally. The usual driver is the AI datacenter buildout pulling high-capacity nearline supply.
+
+## Files
+
+- [`monthly-median-per-tb.csv`](monthly-median-per-tb.csv) - columns: `month`, `consumer_usd_per_tb`, `enterprise_usd_per_tb`. Computed monthly medians only.
+
+## Interactive version
+
+- Hover, zoom, and a capacity-matched cheapest-per-TB table: [nasdisks.com/articles/nas-drive-price-crunch](https://www.nasdisks.com/articles/nas-drive-price-crunch/).
+- Part of the open [NAS drive dataset](https://github.com/deeddy/nas-drive-data), maintained at [nasdisks.com](https://www.nasdisks.com/).
+
+## Method
+
+For each month, take each drive's average price-per-TB across its logged days, then the median of those per-drive values across drives (so a model with more logged days doesn't skew the month). Scope: 8TB and up, US, new in-stock prices, compiled from Amazon price history. CMR/SMR and specs from datasheets.
+
+8TB and up because small drives carry a much higher price-per-TB (fixed per-drive costs spread over less capacity), and which small SKUs happen to be in stock would swing an all-capacity median for reasons unrelated to prices actually moving.
+
+This folder publishes the computed monthly medians only, not the underlying per-drive price observations.
+
+## Takeaway for buyers
+
+Because the two tiers track each other, there's no reliable price-per-TB win from picking enterprise over consumer among new drives. Buy on price-per-TB and CMR vs SMR, not on tier. The one genuine discount is the recertified/refurbished enterprise market, which sits well below new prices but comes with shorter reseller warranties and prior drive hours, so it isn't included here. And since these are supply-driven prices, they are unlikely to snap back to 2024 levels soon; plan around the current floor rather than waiting for a rollback.
+
+## Using this data
+
+The monthly medians here are free to use, with a credit to `nasdisks.com` (a link back is appreciated). They are computed aggregate statistics, provided as-is, and separate from the repository's CC BY 4.0 license, which covers the drive specs and CMR/SMR data.

price-trends/monthly-median-per-tb.csv

@@ -0,0 +1,28 @@
+month,consumer_usd_per_tb,enterprise_usd_per_tb
+2024-07,19.94,20.93
+2024-08,20.03,22.38
+2024-09,20.38,21.43
+2024-10,20.52,21.84
+2024-11,20.07,21.11
+2024-12,20.74,20.81
+2025-01,21.00,21.22
+2025-02,21.17,21.58
+2025-03,21.00,21.75
+2025-04,20.82,23.24
+2025-05,21.30,21.45
+2025-06,20.42,21.87
+2025-07,20.87,21.48
+2025-08,21.01,20.51
+2025-09,21.50,20.47
+2025-10,22.34,21.17
+2025-11,20.78,22.25
+2025-12,23.67,23.07
+2026-01,27.95,25.02
+2026-02,26.05,27.94
+2026-03,33.43,31.48
+2026-04,39.05,37.99
+2026-05,39.12,39.31
+2026-06,43.52,41.69
+2026-07,44.95,45.31
+2026-08,44.01,42.54
+2026-09,44.37,43.45